|
******************************
＜ミャンマーで今、何が？＞ Vol.252
2018.3.5
http://www.fis-net.co.jp/Myanmar
******************************
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ビルマ戦線で見える日本人体質
・01: 神田の古書店街散策
・02: 人と人とのネットワーク
・03: 負け戦を強行した大本営
・公式ツイッター（@magmyanmar1）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
======================================
01: 神田の古書店街散策
=======000=================================
途中で腰が痛くなり、日を分けて通った。
その分、要領が分かってきた。
古代ギリシャの戦役や、日本の源平合戦は不要。第一次世界大戦も不要。
徐々に第二次世界大戦に絞り込む。海軍関係、その他飛行隊関連がかなりある。だが、真珠湾攻撃も不要だ。コノ棚からアノ棚までがビルマ戦線と絞り込み、包囲戦を開始した。
ここからは一冊、一冊を手にして、奥付でコノ本が生まれた概要を知る。そして、最初に戻り目次を丹念に読む。自費出版した本には、目次のないのもある。本文をパラパラと目を通す。日付と場所の記述がなく、戦況がどうなっているのか、全体がつかめない。
上級将校の書いたものだと、全体は見えるが、現場の生々しさに欠ける。両方を照らし合わすべきか？
ビルマ戦線といっても一点、一カ所で戦ったのではない。大河の渡河地点もあれば、山頂の陣地を奪り合う戦いもある。側面からそれを援護する戦いも、あるいは包囲陣から決死の脱出もある。スーチーの「複雑なんです」と言う言葉が重くのしかかってくる。
このメルマガを通じて、そして日本の友人との会話を通じて、自分の不甲斐なさをタップリと味わった。歯がゆいほどコミュニケーションが取れない。同じ日本語だが通じない。今の日本は結論を急ぎ過ぎているような気がする。「ガタガタは分かった。それで結論はどうナンダ！」、何度も厳しい刃を突きつけられた。スーチーの明晰な頭脳を持ってしても、共通語の英語を使用しても、外部の人たちから理解を得ることができなかった。
またもや話が横道に逸れた。元に戻そう。
結果として購入した書籍は新井貞一著『菊兵団 「地獄の戦場」物語』(光人社)@¥300、相良俊輔著『菊と龍』(光人社)@¥300、古山高麗雄の戦争文学三部その1『断作戦』(文春文庫)@¥350、その2『龍陵会戦』@¥350、その3『フーコン戦記』@¥350、三根生久大著『記録写真 終戦直後 上・下』(光文社)2冊計¥500。これらからキーワードを取り出し 、ヤンゴンで分析すれば良い。
これ以外に新刊で、木村泰司著『世界のビジネスエリートが身につける教養「西洋美術史」(ダイヤモンド社)、「NHKラジオ深夜便2018年3月号」を持ち帰った。自宅にある未読の本も荷造りせねば。桃源郷に渡る前に、ヤルべきことは幾らもある。無駄に過ごす時間がタップリあった昔が懐かしい。
======================================
02: 人と人とのネットワークＳＸ
======================================
アナタの友人、その中学生時代のクラスメート、その婚姻相手の家族、その知り合いと辿っていくと、たった7つの線で、地球上のすべての人間に行き着くという。本当だろうか？ 試したことはないが、ケニアのオバマさんの義理の妹にも繋がると聞いた。
個人的な話だが、開業医だったワタシの祖父も佐賀県出身だった。生きていたら、出征兵士の、ひょっとして菊軍団の家族を紹介してもらえたかもしれない。祖父と対等に語り合うには、孫の育つ年月が必要だった。桃源郷に着いたら、ユックリと話を聞こう。
今年の正月、地元の友人に誘われ、10日間ほど巡礼旅行に出かけた。その地がちょうど菊軍団が行きつ戻りつした戦場である。これも何かの縁だろう。戦跡の地図を手繰っていくと、確実ではないが、大まかな足跡が見えてきそうな気がする…
滇緬公路は、ビルマ・シャン州のラシオから、中国の保山に通じる道路である。滇は雲南省、緬はビルマのことである。この道に、ラシオの方から順にクッカイ、ナンパッカなどの小さな村があり、中国領に入ると、遮放、芒市を経て、龍陵に至る。拉孟はさらにその先、怒江の畔にあり、騰越は滇緬公路上にではなく、龍陵から別の道を北上した先にある。たしか、これらの地名は、頂いたコピーに記されていたような気がする。
ちょっと待てヨ！ ヤンゴンで知り合った仲間がいる。
宮沢賢治のアメニモマケズを…
Not fettered by the rain
Not fettered by the wind
Not fettered by the snow and summer heat
Keeping good health
Free from greed
Never get angry
Always with a serene smile…
と英訳した友人だ。
たしか、彼も佐賀の出身だった。ネットワークは頼りになるかもしれない。
======================================
03: 負け戦を強行した大本営
======================================
龍兵団は当初、第15軍の隷下にあった。それが、後にビルマ方面の直属隷下部隊となり、さらに昭和19年に、新設された第33軍の隷下に移った。
師団の上に軍があり、その上にビルマ方面軍があり、その上に南方総軍があり、そのまた上に大本営がある。これら中央のふんぞり返ったおエライさんたちは、いとも簡単に部隊をコロコロと配置換えした。繰り返すが、上司に反抗できない末端の兵士たちは、雲南領土で、北ビルマで、フーコン渓谷を白骨街道で野垂れ死にしていった。
今の時代のように、出社を拒否したり、軍隊を止めますと言えない時代である。
トップにいればいるほど、戦況の不利はハッキリと見えていたはずである。
状況判断もできない上層部の失敗を、下級兵士が責任を取っらされた。
ワタシが選択した書籍はマチガイではなかった。
古山高麗雄氏の三部作は第48回菊池寛賞を受賞している。この著者自身、旧制三高中退後応召し、ビルマ、雲南省、サイゴンなど万年一等兵として大東亜を、まさに転々したという。
決して上級エリート将校の語りではない。
ABCさんにはこれから残酷な物語が展開するかもしれない。
日本の軍部にはそれらを隠蔽する体質があった。
だが、ミャンマーのスーチーは、それが非情であっても透明化を主張し、全てを白日のもとに晒そうとしている。
このメルマガも、スーチーと同じ手法をとりたい。
ABCさんから、ストップのタオルが投げ込まれたら、今後はメルマガ掲載を取り止め、個人的に情報をお流しします。連絡ください。
======================================
公式ツイッター（@magmyanmar1）
======================================
＜ミャンマーで今、何が？＞の公式ツイッター（@magmyanmar1）をはじめました！
今月よりアカウントを取得し、＜ミャンマーで今、何が？＞の
公式ツイッター運用を開始いたしました。
公式ツイッターでは読者のみなさまからの感想などをツイートしていただけると
嬉しいです。
ツイッターをご利用の方はぜひ『フォロー』をお願いいたします。
現在のところリプライには対応しておりませんので、
質問等は下記メールアドレスまでご連絡ください。
お問合せ：magmyanmar@fis-net.co.jp
公式ツイッターをぜひご覧ください。
■公式ツイッターはこちら
https://twitter.com/magmyanmar1
東西南北研究所
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご意見、ご感想、ご要望をお待ちしております！
magmyanmar@fis-net.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=================================
- ご注意 -
このメールマガジンは情報提供を目的としたものであります。
なお、内容につきましては正確であるよう最善を尽くしておりますが、その内容
の正確性を保証するものではなく、内容についての一切の責任を負うものではあ
りません。
=================================
▽このメールマガジンは等幅フォントでご覧ください
表示がズレる場合はお使いのメールソフトのフォントの設定をご確認下さい
※MS Outlook Expressの場合
「表示→文字のサイズ」を選択、「等幅」にチェック
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※「ミャンマーは今？」の全文または一部の文章をホームページ、メーリングリ
スト、ニュースグループまたは他のメディア、社内メーリングリスト、社内掲示
板等への無断転載を禁止します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※登録解除については下記のページからおこなえます。
○購読をキャンセル： http://www.fis-net.co.jp/myanmar/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行元：ミャンマーメールマガジン事務局（ magmyanmar@fis-net.co.jp ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|
